130412 _ 일본드라마 디너 (Dinner) 9화~11화 한글자막

재밌게 보던 일본 드라마 디너 (DINNER).
but...
7화부터 자막이 영 안나오더니 결국 기존 작업하던 사람은 7화를 끝으로 손을 놔버리고,
다른 분이 임시로 7,8화를 제작하더라.
그 이후로 9화부터는 아예 자막이 뻗어버린 상태였고.

답답해하시는 분들 무지 많던데
9~11화까지의 자막이 모두 나왔다.

페이스북 지인분이 직접 작업을 해주셨고, 자막의 퀄리티는 오히려 가장 좋은 듯 하다.
사실 다른 웹하드 커뮤니티에 9화부터 자막을 올렸는데 아직도 제대로 풀리지 않은 듯 하여 이곳에도 한 번 올려봄.

9화~11화 자막만 압축파일로 넣었음.
즐감들 하시길.


Dinner_E09-E11_KORsubtitle.egg